BALLO DI FINE ANNO!

 3ème: bal de fin d'année 🥳🌞✨🎹🎼💃🏻🕺🏻

Pochi ma buoni gli alunni di 3ème che hanno animato il ballo di fine anno che si è svolto questo pomeriggio "au petit bois" del Collège d'Apt!

Nonostante il caldo e l'aria di vacanze estive già ben installata, 28 alunni delle differenti 3èmes hanno deciso di riunirsi in un "American chic party" per  salutarsi e festeggiare il loro passaggio al Lycée !

Au rendez-vous  ballo,  musica,  canto e tanto  buon umore !

È stata l'occasione per le professoresse di italiano di augurare buone vacanze e buona continuazione ai loro alunni. 💚🇮🇹❤️

  FREED FROM DESIRE

l'une des chansons sur lesquelles les élèves se sont déchaînés! 🕺🏻💃🏻

CURIOSITÀ/

Saviez-vous que la chanteuse GALA est italienne ? Née à Milan en 1975, Gala Rizzatto est devenue une artiste culte de la musique dance et a vendu plus de six millions de disques dans le monde. Elle vit actuellement à Brooklin, New York.

Ecco, per finire, un piccolo estratto di una delle performance degli alunni 👏🏼

✨    ✨    ✨

Complimenti anche agli alunni di Terminale che hanno ottenuto la Maturità ( > le Bac)!!!!

👏🏼   👏🏼  👏🏼

GITA A ARLES!

Martedì 21 giugno, primo giorno d'estate, gli alunni di 4ème e di 3ème euro 

accompagnati dalle professoresse Mme Sicard, organizzatrice della gita,  Mme Zucca e Mme Soriano, 

sono andati a Arles: hanno fatto una visita guidata e hanno potuto scoprire le numerose e importanti tracce lasciate dai Romani in questa affascinante città francese!

Foto di gruppo nel Jardin d'été di Arles

 

Mardi 21 juin, premier jour d'été, les élèves de 4ème et de 3ème LCE Italien accompagnés par Madame Sicard, organisatrice de la sortie, Madame Zucca et Madame Soriano Foray, se sont rendus à Arles où ils ont fait une visite guidée qui leur a permis de découvrir les nombreuses traces laissées par les Romains. 

En effet, le but de la sortie était de montrer à nos élèves comment s'est produite la romanisation d'Arles. La romanisation est la diffusion et l'adoption d'un modèle civique et d'un type de plan de ville universel par les habitants des provinces qui étaient conquises par Rome. 

En 49 av. J. -C. la cité d'Arles soutient Jules César lors de la guerre civile qui l'oppose à Pompée, en récompense César se montre reconnaissant envers Arles qui devient une colonie romaine en 46 av. J.-C. avec droit de cité: les citoyens arlésiens sont des citoyens romains. Auguste conserve par la suite la même attitude envers Arles et décide de faire d'Arles une petite Rome pour montrer aux Gaulois le mode de vie romain. 

Jules César avait établi un plan urbain monumental qui porte sur la création d'une enceinte fortifiée: c'est le début de la romanisation. 

Pendant notre visite, nous avons pu voir tous les sites romains, à l'exception du cirque de la ville qui se trouve en dehors des remparts près d'où se situe aujourd'hui le Musée départemental Arles Antique.

Cette journée a été égayée par l'anniversaire de l'un de nos élèves de 3ème qui a fêté ses 15 ans et à qui nous avons souhaité TANTI AUGURI dans le Jardin d'été après le déjeuner. 

 

Se volete ripercorrere i siti visitati durante la gita e vedere più foto , date un'occhiata qui sotto! 👀

Si vous souhaitez reparcourir un peu plus dans le détail les sites visités pendant la sortie et voir plus de photos, vous pouvez regarder le Genially ci-dessous 👀🌈