Rechercher dans ce blog

Affichage des articles dont le libellé est 4ème. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est 4ème. Afficher tous les articles

samedi 25 juin 2022

GITA A ARLES!

Martedì 21 giugno, primo giorno d'estate, gli alunni di 4ème e di 3ème euro 
accompagnati dalle professoresse Mme Sicard, organizzatrice della gita,  Mme Zucca e Mme Soriano
sono andati a Arles: hanno fatto una visita guidata e hanno potuto scoprire le numerose e importanti tracce lasciate dai Romani in questa affascinante città francese!



Foto di gruppo nel Jardin d'été di Arles

 
Mardi 21 juin, premier jour d'été, les élèves de 4ème et de 3ème LCE Italien accompagnés par Madame Sicard, organisatrice de la sortie, Madame Zucca et Madame Soriano Foray, se sont rendus à Arles où ils ont fait une visite guidée qui leur a permis de découvrir les nombreuses traces laissées par les Romains. 
En effet, le but de la sortie était de montrer à nos élèves comment s'est produite la romanisation d'Arles. La romanisation est la diffusion et l'adoption d'un modèle civique et d'un type de plan de ville universel par les habitants des provinces qui étaient conquises par Rome. 
En 49 av. J. -C. la cité d'Arles soutient Jules César lors de la guerre civile qui l'oppose à Pompée, en récompense César se montre reconnaissant envers Arles qui devient une colonie romaine en 46 av. J.-C. avec droit de cité: les citoyens arlésiens sont des citoyens romains. Auguste conserve par la suite la même attitude envers Arles et décide de faire d'Arles une petite Rome pour montrer aux Gaulois le mode de vie romain. 
Jules César avait établi un plan urbain monumental qui porte sur la création d'une enceinte fortifiée: c'est le début de la romanisation. 
Pendant notre visite, nous avons pu voir tous les sites romains, à l'exception du cirque de la ville qui se trouve en dehors des remparts près d'où se situe aujourd'hui le Musée départemental Arles Antique.
Cette journée a été égayée par l'anniversaire de l'un de nos élèves de 3ème qui a fêté ses 15 ans et à qui nous avons souhaité TANTI AUGURI dans le Jardin d'été après le déjeuner. 

 

Se volete ripercorrere i siti visitati durante la gita e vedere più foto , date un'occhiata qui sotto! 👀

Si vous souhaitez reparcourir un peu plus dans le détail les sites visités pendant la sortie et voir plus de photos, vous pouvez regarder le Genially ci-dessous 👀🌈


mardi 15 février 2022

LETTERE DALL' ITALIA! 🇮🇹📝💌📮🇫🇷


Ragazzi, c'è posta per voi! 


Ecco una bella notizia per gli alunni di 5ème e di 4ème: le lettere dei loro corrispondenti italiani sono finalmente arrivate! 
Voici une belle nouvelle pour les élèves de 5ème et de 4ème: les lettres de leurs correspondants italiens sont enfin arrivées! 😀


Le lettere saranno distribuite ai rispettivi destinatari la settimana prossima, al rientro dalle vacanze d'inverno: 
Les lettres seront distribuées aux destinataires la semaine prochaine, au retour des vacances d'hiver:

  • Lunedì 21 febbraio per gli alunni di 4ème
  • Martedì 22 Febbraio per gli alunni di 5ème

Le lettere arrivano da parte degli alunni di 2a media e 3a media della Scuola Media dell' "Istituto Comprensivo Devitofrancesco" di Grumo Appula (BARI) che studiano il francese come LV2 e che hanno accettato di portare avanti un progetto di corrispondenza epistolare con gli alunni della Scuola Media "Charles de Gaulle". 🤝
Les lettres arrivent de la part des élèves de 5ème et de 4ème du Collège de la "Cité Scolaire Devitofrancesco" de Grumo Appula (BARI) qui étudient le français comme LV2 et qui ont accepté de mener à bien un projet de correspondance épistolaire avec les élèves du Collège "Charles de Gaulle". 

Sito della scuolahttp://www.icgrumo.edu.it

Localizzazione della scuola: Grumo Appula è una città di 13000 abitanti che si trova in provincia di Bari, in Puglia. 
Grumo Appula est une ville d'environ 13000 habitants qui se trouve dans la province de Bari dans les Pouilles.

La Puglia è una bellissima regione del sud Italia. ☀️🍇


Se prendiamo la forma di stivale che ha l'Italia, la Puglia rappresenta il tacco
Si on considère la forme de botte qui est propre à l'Italie, les Pouilles en forment le talon!



Aspettando di rientrare a scuola e conoscere il tuo / la tua corrispondente.....👀
En attendant de rentrer au Collège et de faire la connaissance de ton/ta correspondant/e .....


                                                             Per gli alunni di 5e2, 5e3 e 5e5



                                                             Per gli alunni di 4e2 e 4e3


                                                              Per gli alunni di 4e5

Articles les plus consultés