Il proverbio "l'Epifania tutte le feste si porta via"(= l'Epiphanie emporte toute la période des fêtes ): indica che il 6 gennaio, con l'Epifania, si concludono le feste del periodo natalizio.
Le jour de l'Epiphanie, férié en Italie, marque le retour à la vie normale
après les festivités.
Il significato dell'Epifania: "epifania" significa apparizione e fa riferimento alla prima apparizione di Gesù Bambino ai 3 Re Magi che sono andati a Betlemme per portargli dei doni.
La figura della Befana: alla tradizione religiosa dei Re Magi si mescola la tradizione popolare della Befana. Secondo una leggenda, una vecchia signora ha rifiutato di dare delle informazioni ai tre Re Magi sulla strada per Betlemme, ma dopo lei si è pentita e da quel giorno, ogni anno, la notte del 5 gennaio, lei porta dei doni a tutti i bambini sperando che tra questi ci sia anche Gesù Bambino!
Lotteria della Befana!
La Lotteria Italia è una lotteria nazionale pubblica, nata nel XX° secolo, tra le due guerre, dal 1957 è abbinata a trasmissioni televisive di successo, che hanno contribuito ad accrescere e mantenere la sua popolarità.
La Lotteria Italia è un concorso che permette di vincere numerosi premi. 💰💰💰
La particolarità è che le persone scoprono di avere vinto dopo avere comprato il biglietto, infatti l'estrazione dei numeri vincenti si fa il 6 gennaio durante una puntata speciale della celebre trasmissione di Rai 1 I soliti ignoti.
Dunque, stasera molti italiani stanno davanti alla TV e sperano di avere il biglietto fortunato per vincere il primo premio: 5 milioni di euro !!!!
TOMBOLA!
La fièvre du jeu a pris aussi les élèves du Collège Charles de Gaulle !
En effet, avant les vacances de Noël les classes de 5ème, 4ème, 4ème EURO e 3ème EURO ont joué à la..... TOMBOLA!
La tombola est un jeu de société de style loterie originaire du sud de l'Italie. C'est un jeu très populaire en Italie, les Italiens aiment y jouer surtout à Noël.
Pour jouer, il faut: un tableau d'appel, des cartons avec des numéros et des jetons pour couvrir les numéros sur le carton.
Un annonceur tire au sort un numéro et le dit à voix haute. Le gagnant est la personne qui fait TOMBOLA, c'est-à-dire qui couvre tous les numéros de son carton (carton plein!)
Mais il y a des prix à gagner aussi pour ceux qui font AMBO (deux numéros sur la même ligne), TERNO (trois numéros sur la même ligne), QUATERNA (quatre numéros sur la même ligne) et CINQUINA (cinq numéros sur la même ligne).
Voici quelques photos 📸 des élèves de Mme Sicard qui jouent à la TOMBOLA!
I buoni prodotti da vincere motivano i ragazzi!
Ma anche salsa di pomodoro e acqua frizzante San Pellegrino!
Quasi tombola!
Et voici la vidéo 👀 du grand gagnant en 3ème!
Et voici la vidéo 👀 du grand gagnant en 3ème!
Eliott conosce perfettamente i numeri in italiano, bravo! 👏🏼
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire